翔巴德的个人网站

最近带孩子们写对联，看到他们创作的对联让我笑出了猪叫。

有写“天天开心没有作业”的，有写“作业全会考试全对的”，孩子们就是那么真实，这把新年愿望都写在门楣门框上，相信父也必看见。

当然，我们写得最多的应该是这个“福”字，我相信这也是我们新年最大的心愿。

/

说到“福”字，请问弟兄姊妹们真的知道这“福”字的含义吗？我想先和弟兄姊妹来拆解一下。

首先，让我们一起来看一下百度百科对“福”字的定义：

那么再让我们来看看甲骨文的“福”长什么样子。

我们能看到，确实是双手捧着酒樽往祭桌上进奉。这告诉了我们在古人眼中，什么才是福。

字左边的祭桌代表的就是神的同在，而右边双手捧酒则代表着人的敬拜。

在那个以食为天的年代，粮食就是最好的东西，那么能用这最好的东西酿造出来的酒，可以说是好上加好的东西。

所以很容易理解，为什么当时的人会用酒来进奉。

这和我们今天的敬拜是一样的，因为受敬拜的那位配得最好的。我们除了会把我们最好的拿来献上，更是要把自己献上。

/

接着让我们再一起来看看希伯来文的“福”字有怎样的含义。

这个”Barak”在创1:28那里翻译成了“赐福”。

这个字用在造物者对我们的时候是翻译成“赐福”，也就是把好物、好处给到我们。

这个字用在我们人对造物者的时候则翻译成“赞美”和“称颂”，因为我们能献上的最好的是我们嘴唇赞美的果子和我们敬拜的心。

这就是为什么英文的“赞美”经常用“Bless”这个词，就很好理解了，因为这是根据原文翻译过来的。

“Barak”原文还特别有“屈膝”的意思。这样就更好理解了，因为这刚好是我们赞美的姿态和敬拜的表达。

/

所以，不管从中文还是从希伯来文来看，“福”这个词都有者两层重要的含义，一是神的同在，二是人的敬拜。

但我们看这个渐渐发展到今天的简体的“福”字，却已经渐渐偏离了它本来的含义。

虽然左边的祭桌还保留着，但是右边本来的进奉，变成了“一”、“口”、“田”，分别代表房屋、人口和产业。

可见人们渐渐只看重造物者给我们的东西，而忽略了我们应该给予TA的反馈和回应。

现实生活中也的确如此，也许在绝大多数人的概念里，多财多子就是多福贵。

但真的是这样吗？我想未必吧！

/

其实，我们人来到这个世界就是来蒙福的，这是我们活着的意义。因为造物者定意要祝福我们，但我们必须搞清楚TA要给我们的真正的福是什么。

首先，真正的福就是TA的同在，也就是“以马内利”；

其次，真正的福就是人的敬拜，也就是“哈利路亚”。

如果我们再加一个大大的“福”字作为横批，我想这才是一副绝佳的对联。

把这幅对联送给你，盼望你有蒙福的人生、蒙福的家庭，还有蒙福的2024年！

祝福你！