https://i.y.qq.com/v8/playsong.html?songid=202008136#webchat_redirect
编 | 翔巴德 图 |公共图片库
今天是5月12日。这个日子,你还记得吗?
17年前,一夜之间,山河破碎,万物无声。有人永远失去了亲人,有人永远失去了双腿,有人永远失去了家园。
这仿佛给所有人敲响了警钟,我们发现,世界并不是那么不可动摇的,人生也不一定是那么平安稳妥的。
可是,时间一年一年过去。
那些触目惊心的画面、那些悔改的泪水、那些颤抖的膝盖……都在不知不觉中,被新的热点、新的忙碌、新的生活所淹没。
人啊,总是容易健忘。健忘到——我们又开始和自己说,明天一定会准时到来,世界一定会越来越美好……
可是真的会是这样吗?
书上说:“你们要警醒,因为不知道那一天何时来到。那时,两个女人推磨,一个被取去,一个撇下。”
我一直在想,这一天到底离我们有多远?
可当我看到世界的局势和每天的新闻,我不由感到紧张,虽然我不知道会是什么时候,但是我知道近了。
今天不是要吓你们,而是爱的提醒。提醒我们,生命不该只是眼前的苟且,还要追求永恒的价值。
他曾说:“你们一看见这些事,就该晓得我近了,正在门口了。”
门口是什么?是留给我们最后的机会。
让我们谨慎自守,警醒度日。
而是我们悔改得太慢。
The One is not slow in coming;
we are slow in repenting.
NO.02

你若不期待他的再来,
就会活得像他永远不会来。
If you are not longing for His return,
末后的最大危机不是逼迫,
而是生命的冷淡。
NO.04
如果我们不预备自己,
就容易被世界同化。
NO.05
我们缺的不是时间,
而是永恒的眼光。
We don’t lack time;
we lack an eternal perspective.
— John Piper —
NO.06
当世界沉睡时,
警醒的人就成为了先知。
NO.07
不是我们在等上帝的时间,
而是上帝在等我们心的归回。
We are not waiting for God’s timing;
NO.08
而是一种决心。
NO.09
越靠近终局,
越要回到起初之道。
The closer we are to the end,
the more we must return to the Word.
信心不是逃避黑暗,
而是在其中持守光明。
Faith is not an escape from suffering,